Friend traveller be welcome,
for a night, a week or more.
Where the Dauphiné is adorned in harlequin
with spruces, larches and pines.
The sun glides over the mountains with ease
and clear springs flow in abundance.
In the land of Trièves where the beech trees grow,
la Casa welcomes you to les Achards.